CANTO A MÍ MISMO

Me celebro a mí mismo,

y cuanto asumo tú lo asumirás,

porque cada átomo que me pertenece,

te pertenece también a ti. [...]

Walt Whitman. Hojas de Hierba.



lunes, 3 de enero de 2011

ORTOGRAFÍA DE LA TILDE EN ESPAÑOL:Acentuaciones incorrectas

  1. incluyo aquí una serie de palabras que se acentúan de dos formas diferentes, aunque la Real Academia sólo considera como correcta una de ellas. Honestamente, considero que el uso ha conferido carta de naturaleza a muchas de las acentuaciones no reconocidas por la Academia. De todas formas, ahí van (en la primera columna coloco la forma correcta, y en la segunda la incorrecta):

expedito

expédito

libido

líbido

prístino

pristino

intervalo

intérvalo

Mondariz

Mondáriz

Trevélez

Trévelez

Nobel

Nóbel

accésit

áccesit

cenit

cénit

coctel

cóctel

elite

élite

fútil

futil

táctil

tactil

Sáhara

Sahara

méster

mester

  1. los verbos cuyo infinitivo termina en -cuar o -guar llevan diptongo en la sílaba final. Por tanto, del verbo evacuar la conjugación da e-va-cuo y no e-va-cú-o. Las únicas excepciones a esta regla son los verbos licuar y promiscuar, que aunque con diptongo en el infinitivo, producen hiatos en la conjugación (aquí sí que es válido li-cú-o).
    El resto verbos que terminan en -uar, aún llevando diptongo en la sílaba final, producen hiatos en la conjugación y se dirá ha-bi-tú-o y no ha-bi-tuo.

ORTOGRAFÍA DE LA TILDE EN ESPAÑOL:Acentuaciones dobles

  1. poseen doble acentuación las siguientes palabras. Se recomienda la forma de la primera columna:

alveolo

alvéolo

chófer

chofer

conclave

cónclave

dinamo

dínamo

fútbol

futbol

gladíolo

gladiolo

medula

médula

olimpiada

olimpíada

omóplato

omoplato

ósmosis

osmosis

pabilo

pábilo

pentagrama

pentágrama

período

periodo

reuma

reúma

  1. palabras terminadas en -iaco/-íaco (y sus correspondientes femeninos). La primera es preferible:

austriaco

austríaco

policiaco

policíaco

Zodiaco

Zodíaco

amoniaco

amoníaco

cardiaco

cardíaco

  1. hay también doble acentuación en los presentes de indicativo de algunos verbos. Se indica, como de costumbre, la pronunciación recomendada en primer lugar (sólo se indica la primera persona):

afilio

afilío

auxilio

auxilío

concilio

concilío

expatrio

expatrío

glorio

glorío

vanaglorio

vanaglorío

extasío

extasio

ORTOGRAFÍA DE LA TILDE EN ESPAÑOL:La tilde en las palabras compuestas

  1. si la palabra compuesta procede de la unión de dos palabras simples, sólo lleva tilde la última componente si a la palabra compuesta le corresponde llevarla: contrapié, decimoséptimo, cortafríos, radiocomunicación... (pierde su tilde siempre la primera componente de la misma aunque la llevara cuando era simple: asimismo, decimoséptimo, tiovivo...).
  2. si las palabras se unen mediante guión (conservando la primera invariante la terminación masculina singular), cada vocablo conserva su tilde si ya la tenía previamente: físico-químico, anglo-soviético...
  3. en el caso de los adverbios de modo formados mediante la adición del sufijo -mente (que tienen en realidad dos acentos), se mantiene la tilde del adjetivo que origina el adverbio si ya la tenía: ágil-mente, rápida-mente...
  4. cuando a una forma verbal que ya tenía tilde se le añaden uno o varios pronombres, la tilde se mantiene: dé-me, movió-se...
  5. si al reunir una forma verbal que no tiene tilde con uno o varios pronombres resulta una palabra esdrújula o sobreesdrújula, debemos ponerla: vámonos (de vamos), dáselo (de da), entrégaselo (de entrega) ...

ORTOGRAFÍA DE LA TILDE EN ESPAÑOL:Diptongos, triptongos e hiatos

Un diptongo es el conjunto de dos vocales dentro de una misma sílaba, una de las cuales será siempre una vocal débil (i o u). Por tanto, cuando observemos que las dos vocales que aparecen juntas dentro de una misma sílaba son fuertes (a, e u o), podemos afirmar que no hay diptongo. Por ejemplo, existirá diptongo en palabras como a-vión, Jai-me, cuer-po, viu-do..., pero no en hé-ro-e, a-ho-ra...

Existen tres tipos de diptongos:

  • diptongos crecientes, formados por una vocal cerrada más una vocal abierta: ia, ie, io, ua, ue, uo.
  • diptongos decrecientes, formados a su vez por una vocal abierta más una vocal cerrada: ai, ei, oi, au, eu, ou. Cuando se encuentran al final de la palabra, los diptongos ai, ei y oi se escriben ay, ay y oy, respectivamente.
  • diptongos formados por dos vocales cerradas, como iu, ui (este último se escribe uy cuando se encuentra a final de palabra [salvo en el caso de benjuí y algún otro más raro]). A efectos de acentuación, tal como estudiaremos posteriormente, los grupos formados por iu o ui se consideran siempre diptongos.

Un triptongo aparece cuando no son dos, sino tres, las vocales que aparecen dentro de una misma sílaba. La vocal situada en el centro es siempre abierta, en tanto que las de los extremos son cerradas. Existen siete posibles triptongos:

  • uai (escrito uay cuando este triptongo se halla a final de palabra): a-ve-ri-guáis, U-ru-guay...
  • uei (escrito uey cuando se encuentra a final de palabra): a-ve-ri-güéis, Ca-ma-güey...
  • iai: i-ni-ciáis...
  • iei: i-ni-ciéis...
  • iau: miau...
  • ioi: hioi-des...
  • uau: guau...

La presencia de una h intercalada no invalida la existencia de un posible diptongo o triptongo.

Cuando dos vocales se encuentran en contacto dentro de una palabra, pero no forman parte de la misma sílaba, se dice que existe un hiato. Existen tres clases de hiatos:

  • hiato producido por el encuentro por dos vocales abiertas. Siempre que se encuentran dos vocales abiertas, se produce un hiato: re-hén, al-de-a, le-ón...
  • hiato producido por el encuentro de una vocal cerrada tónica, situada delante o detrás de una vocal abierta átona: ba-hí-a, o-í-do, fan-ta-sí-a...
  • hiato producido por el encuentro de una vocal cerrada átona con abierta tónica (gui-ón, tru-hán...). Es el caso menos frecuente. Se trata siempre de palabras agudas terminadas en vocal o en n.

Como ya se ha comentado, el encuentro entre dos vocales cerradas, a efectos de acentuación, se considera como diptongo.


Colocación de la tilde

Diptongos

La acentuación de los diptongos sigue las reglas generales. Por lo tanto, si el acento de la palabra recae sobre una sílaba con diptongo, y a esta le corresponde una tilde según las reglas generales, esta tilde se coloca sobre la vocal abierta (a, e u o). Veamos algún ejemplo: co-rréis, hués-ped...

Cuando son dos vocales cerradas las que están en contacto (ui o iu), a efectos de acentuación, se considera que se trata de un diptongo. Del mismo modo que para el resto de los diptongos, si a dicho diptongo le corresponde una tilde, esta se coloca en el segundo elemento: ben-juí, cuí-da-te, je-suí-ti-co, des-truí, pero je-sui-ta, des-truir...

Existen excepciones a esta última regla. Las formas verbales huí, huís, huía, huían y huías (y sus equivalentes del verbo fluir) se acentúan.

Los onomásticos y patronímicos de origen catalán terminados en -iu o -ius, con acento prosódico en la i se escriben sin tilde: Montoliu...

Se escriben también sin tilde los vocablos agudos terminados en au, eu y ou. Se trata por lo general de patronímicos de origen catalán: Aribau, Salou, Bernabeu...

La y precedida de vocal al final de una palabra se considera como una consonante a efectos de acentuación, por lo que todas las palabras agudas terminadas en los diptongos ay, ey y oy se escriben sin tilde (guirigay, virrey...). No así sus plurales que constituyen palabras agudas terminadas en s. Los agudos terminados en uy (generalmente topónimos como Bernuy) siguen la misma norma y no se acentúan (sí lo hace benjuí).

Triptongos

En los triptongos se sigue la regla general de los diptongos. Se coloca la tilde en la vocal abierta del triptongo: a-ve-ri-guáis, li-cuéis...

En los triptongos agudos terminados en -uay y -uey se siguen las mismas normas citadas en los diptongos respecto a la y final y, por tanto, no se acentúan palabras como buey, Uruguay...

Hiatos

Si el hiato consiste en la unión de dos vocales abiertas, la tilde se coloca según las reglas generales: le-ón, co-á-gu-lo...

Si una de las vocales es cerrada, y el posible diptongo se ha deshecho debido a que sobre ella se carga la fuerza de pronunciación de la palabra, la tilde se coloca sobre esta vocal cerrada, independientemente de que le correspondiera según las reglas generales: ca-í-da, son-re-ír, re-ú-no, ba-ra-hún-da...

Cuando la vocal tónica es la abierta, se coloca sobre ella la tilde, toda vez que se trata siempre de palabras agudas terminadas en vocal o en n: lié, Sión, truhán...

ORTOGRAFÍA DE LA TILDE EN ESPAÑOL: TILDE DIACRÍTICA

La tilde diacrítica se coloca sobre ciertas palabras que se escriben exactamente igual, para distinguir entre sus distintos significados, según que sean tónicos o átonos. La tilde se coloca sobre la palabra tónica aunque según las reglas generales no corresponda colocar tilde. Hay varias categorías:

  1. monosílabos tónicos que coinciden en su grafía con otros átonos:
    • más (adverbio de cantidad): Quiero más comida.
    • mas (conjunción adversativa con el significado de pero): Le pagan, mas no es suficiente.

    • (pronombre personal): Es preciso que vengas tú.
    • tu (adjetivo posesivo): Dale tu cartera.

    • él (pronombre personal): ¿Estuviste con él?.
    • el (artículo): El vino está bueno

    • (pronombre personal): Todo esto es para mí.
    • mi (adjetivo posesivo): Trae mi calendario.
    • mi (nombre común): Concierto para oboe en mi bemol mayor.

    • (adverbio de afirmación): Él sí quería.
    • (pronombre reflexivo): Lo atrajo hacia sí.
    • si (conjunción condicional): Vendrá si quiero.
    • si (conjunción de interrogativas directa): Pregúntale si quiere venir.
    • si (nombre común): Concierto para piano y orquesta en si bemol.

    • (del verbo dar; cuando se le une algún pronombre, también se acentúa): Déme ese dinero.
    • de (preposición).

    • (de los verbos ser o saber): Yo no sé nada, Sé un poco más educado.
    • se (pronombre personal y reflexivo).

    • (nombre común): Póngame un té.
    • te (pronombre personal): Te voy a dar.

  1. para evitar confusiones, lo que se conoce como anfibología (en caso de que no existiese confusión, podemos prescindir de la tilde):
    • aún (adverbio temporal o de modo con el significado de todavía): ¿Aún no ha llegado?.
    • aun (resto de casos): Ni aun él pudo hacerlo.

    • sólo (adverbio equivalente a solamente): Sólo me quieres para eso.
    • solo (adjetivo con el significado de sin compañía): No estés sólo.

Determinantes y pronombres demostrativos:

    • los pronombres éste, ésta, ése, ésa, aquél y aquélla, así como sus plurales, llevan tilde para diferenciarlos de los determinantes equivalentes.
    • los determinantes este, esta, ese, esa, aquel y aquella y sus plurales no llevan tilde nunca.
    • esto, eso y aquello no llevan tilde nunca, puesto que son siempre pronombres.

Hay que tener en cuenta que nunca llevan tilde los pronombres demostrativos que actúan como antecedentes de un pronombre relativo sin coma interpuesta entre ambos: Esos que trajiste no con adecuados.

  1. en interrogaciones, admiraciones o expresiones de carácter dubitativo (también en oraciones que presenten un matiz interrogativo o dubitativo, aunque no existan signos de puntuación o admiración), también se acentúan:
    • cómo: ¡Cómo que no!, Me pregunto cómo habrá venido.
    • cuál: Esa es la habitación en la cual estuvieron, ¿Cuál es el tuyo?.
    • quién: ¿Quién lo ha dicho?
    • qué: Pídele lo que te debe, No sé qué hacer.
    • dónde: ¡Dónde fuiste a pedir dinero!.
    • cuándo: Hazlo cuando tengas tiempo, ¿Cuándo vienes?.
    • cuánto, cuán: No te imaginas cuán ridículo estás, ¿Cuantas cosas has traído?.

    • por qué (partícula interrogativa): ¿Por qué no vienes?.
    • por que (grupo átono formado por la preposición por más pronombre relativo o conjunción subordinante que). En el primer caso siempre es posible intercalar un artículo determinado: ¿Cuál es la razón por (la) que te fuiste?. La segunda aparece cuando el verbo antecedente rige la preposición por: Se decidió por que viniera Pepe.
    • porque (conjunción subordinante causal [átona]). Iré porque me lo pides, Porque te quiero a ti...
    • porqué (nombre): Este es el porqué de su decisión.
  1. el hecho de que tales palabras vayan en una oración interrogativa o exclamativa no significa que tengan sentido exclamativo o interrogativo. Si no lo tienen, no deben llevar tilde:
    • ¿Eres tú quien lo ha hecho? (la pregunta se refiere a )
    • ¡Vendrás cuando te lo diga!

ORTOGRAFÍA DE LA TILDE EN ESPAÑOL: REGLAS BÁSICAS

Los monosílabos (sean átonos o no) no llevan tilde. Se exceptúan aquellos monosílabos que coinciden en su forma escrita con otros. Esta tilde se denomina tilde diacrítica.

Se tildan todas palabras agudas que terminan en vocal, o en n o s solas.

  • tam-bién
  • ja-más
  • lec-ción
  • se-gún
  • a-de-más

Las agudas que no terminan en vocal, o en n o s solas, nunca se tildan.

  • vir-tud
  • na-cio-nal
  • re-loj
  • a-co-me-ter
  • Or-le-ans
  • fe-liz

Se tildan las palabras llanas que NO terminan en vocal, o en n o s.

  • di-fí-cil
  • cár-cel
  • au-to-mó-vil
  • bí-ceps
  • Gon-zá-lez
  • i-nú-til
  • án-trax

Las llanas que terminan en otras letras siempre se tildan (a estos efectos no se considera la letra x representada por los fonemas /k/ + /s/, sino como tal, y por tanto, las palabras llanas terminadas en x llevan tilde). Las siguientes palabras son llanas que no llevan tilde por terminar en vocal, n o s.

  • me-dios
  • lla-na
  • re-ve-la
  • mo-do
  • sub-jun-ti-vo

Todas las palabras esdrújulas se tildan.

  • ás-pe-ra
  • es-drú-jula
  • ca-tó-li-co
  • pro-pó-si-to
  • éx-ta-sis

ORTOGRAFÍA DE LA TILDE EN ESPAÑOL: CLASIFICACIÓN DE LAS PALABRAS SEGÚN SU ACENTO

Las palabras agudas son aquellas que tienen el acento prosódico en la última sílaba.

  • con-ver-sar
  • pas-tor
  • o-ra-ción
  • com-pe-tir
  • va-lor

Las palabras llanas son aquellas que tienen el acento prosódico en la penúltima sílaba.

  • pro-tes-tan-te
  • li-bro
  • di--cil
  • ra-bi-no
  • -ceps

Las palabras esdrújulas son aquellas que tienen el acento prosódico en la antepenúltima sílaba.

  • prés-ta-mo
  • hi--cri-ta
  • ag-nós-ti-co
  • cré-di-to
  • lle--ba-mos

Las palabras sobreesdrújulas son aquellas que tienen el acento prosódico en una sílaba anterior a la antepenúltima sílaba. Se trata de dos tipos de palabras:

  • adverbios de modo terminados en -mente (palabras con dos acentos):
    • di--cil-men-te
    • e-vi-den-te-men-te
    • -cil-men-te
    • ob-via-men-te
  • formas verbales formadas por la composición de dos pronombres personales átonos con una forma verbal:
    • -me-te-lo
    • trá-e-me-la

ORTOGRAFÍA DE LA TILDE EN ESPAÑOL: DEFINICIÓN

La ortografía es la rama de la gramática que se ocupa de la escritura correcta. Por convencionales que resulten las reglas que regulan la ortografía, es obligación de todos los usuarios de nuestra lengua conocer dichas reglas a fin de utilizarla con la mayor corrección.

Me centraré en la descripción de las reglas que regulan la parte de la ortografía conocida como acentuación. Explicaré, por tanto, las reglas definidas por la Real Academia Española para la colocación de la tilde en las palabras. A diferencia de las que regulan la escritura de la palabra que, al estar basadas muchas veces en criterios etimológicos, no resultan evidentes, la colocación de la tilde se hace siguiendo unos criterios objetivos que hacen unívoca la tarea de colocar la tilde.

El castellano es un idioma cuasifonético en su escritura. Un texto correcta y completamente acentuado puede ser leído sin ambigüedad por cualquier persona, sea o no hispanohablante (lo cual no sucede, por ejemplo, con el idioma inglés). Por comodidad, desidia, deficiencias educativas, o por falta de facilidades tecnológicas, el uso de la tilde (no sólo, pero especialmente, en el entorno de Internet) va retrocediendo.

Definiciones

Se denomina acento prosódico (o simplemente acento) a la mayor fuerza de pronunciación que se carga sobre una sílaba de la palabra (a la que se denomina sílaba tónica). Una palabra puede ser tónica, si alguna de las sílabas que la componen presenta este acento, o átona, si ninguna de sus sílabas sobresale de las demás. Cualquier palabra pronunciada sola, fuera de una oración, es tónica. Solo en el contexto del discurso es posible determinar si una palabra es átona. De este modo diferenciaremos acento de tilde, en que la tilde es el signo gráfico que se coloca en la escritura ( ´ ), mientras que el acento es la pronunciación más elevada de una sílaba. Así, habrá palabras con acento pero sin tilde. Todas las palabras pronunciadas aisladamente; es decir, separadas de la oración, llevan acento, pero no todas llevan tilde.
Las palabras átonas son escasas en número, pero muy importantes por el uso extensivo que se hace de ellas. Entre ellas podemos citar las siguientes:

• los artículos determinados: el, la, lo, los, las...
• las formas apocopadas de los adjetivos posesivos: mi, tu, su...
• los pronombres personales que realizan la función de complemento sin preposición: me, nos, te, os, le, la, lo, los, las, les, se.
• los relativos: que, cuanto, quien, cuyo.
• los adverbios relativos con funciones no interrogativas o exclamativas: donde, cuanto...
• el adverbio tan.
• las conjunciones: y, o, que, si, pues, aunque...
• casi todas las preposiciones: de, con, a...
• la partícula cual cuando equivale a como (Como un ciclón = Cual ciclón).

Las únicas palabras que poseen dos acentos prosódicos son los adverbios de modo formados mediante la adición del sufijo -mente a un adjetivo. El primer acento es el del adjetivo; el segundo es el correspondiente al sufijo.

Se llama tilde o acento ortográfico a una rayita oblicua (') que baja de derecha a izquierda del que lee o escribe, y que se pone, en los casos adecuados, sobre alguna de las vocales de la sílaba tónica de la palabra.

NOTICIAS

NOTICIAS

miércoles, 29 de diciembre de 2010

EL DEMONIO BAJO LA PIEL

EL DEMONIO BAJO LA PIEL
Director: Michael Winterbottom
De la revista CINEMANÍA. Enero 2011. Nº 184.
Por Rosie Fletcher.
“Breve resumen: Affleck interpreta a Lou Ford, ayudante del sheriff en un pueblo pequeño. Sale con su amor de la infancia, Amy (Kate Hudson). Es un tipo agradable, cae bien y es bueno en su trabajo. A Lou le envían a decirle a Joyce, la puta local (Jessica Alba), que se vaya del pueblo. Discuten. Ella le pega. Él empieza a golpearla con un cinturón de cuero hasta que las lágrimas de ella se convierten en gemidos de placer y ambos mantienen sexo salvaje. Con el comienzo de su aventura, arranca la espiral de Lou hacia el sadismo, el asesinato y la locura.
Hay dos escenas que, sin duda, van a dar mucho que hablar. En la primera, Lou saca un par de guantes de cuero y, casi con ternura, golpea a Joyce repetidamente en la cara hasta destrozarla. Le destroza la mandíbula y el ojo mientras ella lo acepta en silencio. En la segunda, Lou golpea a Amy con fuerza en el estómago varias veces hasta tirarla al suelo. Después le levanta la falda sobre la cabeza, ella se hace pis y él le da patadas hasta matarla. Justo antes de morir, ella se estira para acariciar el zapato de Lou.
No te será fácil encontrar un cine más duro e inquietante. Es difícil de ver y resulta discutible. Pero antes de llevaros las manos a la cabeza… esperad. En El demonio bajo la piel nada es tan simple como puede parecer a primera vista. […] “Cuando leí el libro me pareció que tenía mucha fuerza y me apeteció hacer la película”, explica Winterbottom cuando le preguntamos por su decisión de incluir las escenas de violencia gráfica. “Una vez que tomas esa decisión te estás comprometiendo con la violencia. Te estás comprometiendo con las historias de las dos mujeres, con la naturaleza de su relación en términos de deseo sexual. No era cuestión de apostar por un elemento de la historia sino de pensar si quería hacer la película. Entiendo que cueste aceptarla, que haya quien le ponga pegas. Creo que hay que ver la película como un todo, igual que hacemos con el libro. En mi opinión está claro que Lou Ford está loco, su forma de ver el mundo no es la correcta”.
Affleck está de acuerdo. “Cada vez que Lou hace algo explica por qué lo hace y le habla directamente al lector. Al principio, esas explicaciones parecen tener sentido pero luego, en algún momento, te das cuenta de que la persona que está narrando la historia está completamente loca. Es un m omento interesante en el libro porque tienes que decidir de qué lado estás. ¿Vas a creerte lo que te diga esa persona o tomarte el resto de la historia como el relato de un loco?”.
Flashbacks inconsistentes, perspectivas cambiantes… hay guiños e insinuaciones que implican que lo que cuenta Lou no es ni más ni menos que lo que quiere que sepas, no necesariamente lo que ocurre en realidad. Estamos ante una especie de padrino del Patrick Bateman de American Psycho, un tipo con buena pinta, encantador en apariencia, que oculta un asesino despiadado. Y, sin embargo, la adaptación al cine de May Harron era más divertida que perturbadora, muy lejos de los niveles de violencia que nos encontramos en El demonio bajo la piel.
[…] La violencia no es elegante, divertida ni estilizada. Y, aun así, la humillación de las dos mujeres y la mirada implacable de la cámara mientras son golpeadas, unida a la aceptación mostrada por ambas, no deja de ser difícil de digerir. Las dos parecen ofrecerle a Lou su absolución, su perdón. Winterbottom reflexiona: “Hay una diferencia entre los aspectos de su vida sexual que incluyen la violencia y la violencia de los asesinatos. Creo que son cosas diferentes”.
Affleck, Alba y Hudson parecen haber conectado con una verdad emocional más profunda en esta película, y Winterbottom está de acuerdo. “Jim Thompson trata de crear un mundo al estilo de Shakespeare, en el que las personas se ven abocadas a vivir en circunstancias extremas. Pero son versiones extremas de cosas que suceden todo el tiempo. La idea de alguien que, a causa de las experiencias que ha vivido o por otros motivos, se siente tan anulado, tan débil, tan inseguro e infeliz consigo mismo que se vuelve violento en ciertos casos no es nueva. Y las personas que sufren esa violencia son siempre las más cercanas. Creo que la historia de Lou es una manifestación extrema de cosas que la gente hace constantemente. A menudo tratamos peor a quienes nos son más queridos”.
El demonio bajo la piel es una película incuestionablemente difícil, innegablemente rica. Un cuento con moraleja sobre abusos cíclicos; una exploración de nuestra naturaleza autodestructiva; el relato de las fantasías violentas de un loco: podría ser cualquiera de estas cosas. Desde luego se trata de una experiencia cinematográfica exigente y devastadora, no apta para todas las sensibilidades pero que demandará múltiples visionados de aquéllos dispuestos a implicarse. Es horrible, sí, es dura, claro, pero dará que hablar y nos hará plantearnos preguntas. ¿Cómo se atreve? Para eso son las películas.

TAMBIÉN LA LLUVIA

TAMBIÉN LA LLUVIA
De la revista CINEMANÍA. Enero 2011. Nº 184.
Por Irene Crespo.
“El cine es un oficio de valientes y románticos. Lo es. Aunque a veces se nos olvide. Es un mundo en el que hay gente que se juega su dinero, su casa, su vida por entretener un rato a otra gente (sacando un beneficio, por supuesto). Y como se lo juegan todo, hacen TODO lo posible por que su película salga adelante. Así es Costa, el protagonista de También la lluvia, la quinta película de Icíar Bollaín como directora. Un productor “de la nueva generación”, dice Luis Tosar de su personaje. “Aunque a priori parezca un tipo cínico y cabroncete para algunas cosas, Costa es un apasionado del cine y de lo que hace”. Es el perfil de los nuevos productores, “de los que hay muchos”, resalta Tosar, con bastante orgullo, de un papel en el que se ha sentido claramente cómodo y no sólo por trabajar nuevamente con su amiga Icíar Bollaín, tras Flores de otro mundo (1999), Te doy mis ojos (2003) y un par de cortos. “Los productores ya no son gente que se queda en su despacho a esperar noticias, sino que están muy presentes y hacen todo lo posible por que las cosas funcionen. Y en ese sentido, he tenido muchos referentes de gente con la que yo he trabajado”.
En un nivel más práctico, Costa es, además de un reflejo de ciertos productores actuales, el nexo de las tres historias que se solapan en También la lluvia. “Es quien lo conduce todo –explica Icíar Bollaín-. De la mano de Luis [Tosar] vamos yendo por la Conquista de América, por el rodaje de cine y por la Guerra del Agua”. Sí, hasta en tres escenarios tan distintos se desarrolla la acción. Por un lado, la experiencia del equipo español-mexicano que viaja hasta Bolivia para rodar una película sobre la conquista de Colón en América: el cásting, el montaje de escenarios, las cenas del grupo… Por otro, la propia película dentro de la película: secuencias enteras de un Colón (Karra Elejalde) desesperado por el oro, los frailes Bartolomé de las Casas (Carlos Santos) y Antonio Montesinos (Raúl Arévalo) defendiendo los derechos de los indígenas… Y, por último, la guerra (real) que se desató en Cochabamba (Bolivia) por la privatización del agua en abril de 2000; conflicto en el que, en la película, todo el equipo de rodaje se ve inmerso tras contratar para el papel del indígena Hatuey a Daniel, uno de los líderes de la revuelta. “El proceso que sigue el personaje de Luis Tosar –dice Bollain- es el que hace avanzar todo el argumento: él llega a Bolivia de una manera bastante utilitaria para sacar partido de aquello porque es barato, pero allí se tropieza con un tipo como Daniel que tiene una dignidad, una mirada y una presencia que cuando éste le pide ayuda, Costa no puede dejar de hacerlo”. Un romántico.

lunes, 20 de diciembre de 2010

PETER MULLAN

PETER MULLAN (Actor, guionista y director de cine)
De la revista CINEMANÍA. Diciembre 2010. Nº 183.
Premios dorados en grandes festivales. A la Palma de Oro en Cannes en 1998 por Mi nombre es Joe (Mejor Actor) y el León de Oro en Venecia 2002 de Las hermanas de la Magdalena (Mejor película), añadió este año la Concha de Oro en San Sebastián 2010 por Neds.
Consejo para jóvenes guionistas: “Que algo te haya pasado a ti no significa que sea interesante. Es un error que solemos cometer todos los que escribimos historias más o menos autobiográficas. Por eso he tardado casi ocho años en estrenar Neds, no sabía si el guión era bueno o simplemente un trozo de mi vida”.
Peter Mullan está en el grupo de Actores con tendencia a interpretar a alcohólicos. “Inicialmente, idea era que el padre borracho de Neds lo iba a hacer Brendan Gleeson, pero se le complicó la agenda. Acabé haciéndolo yo, un papel que me pasé toda la vida viendo hacer a mi padre en la vida real. Y además me pagaron 500 euros. Un trabajo fácil”.
Peter Mullan es de los que creen que La calle es la mejor escuela de interpretación. “Cuando era adolescente, pertenecí a una banda callejera y aprendí que lo más importante es saber actuar. Si entras a una tienda, necesitas que todos crean que les dispararás si es necesario. Nueve de cada diez delincuentes son actores frustrados”.

Personalmente, considero un acierto que Peter Mullan hiciese el papel de padre alcohólico en la película Neds ya que sus apariciones son de lo mejor de la película. Ese matiz cómico-dramático que aporta el personaje y que al espectador le hace reír, a pesar de la gravedad de la situación, es insuperable. Ese “Baja, puta, baja…” forma parte ya de las grandes escenas del cine de todos los tiempos. Y no hablemos de cuando están comiendo el padre y los dos hijos y aquél le dice a su hija que se tape los oídos, la niña obedece inmediatamente y él le dice al hijo: “Acaba conmigo”.
Otra escena que me gusta mucho es la última, cuando el protagonista coge de la mano al muchacho al que ha dejado hecho un idiota y pasan por en medio de los leones sin que les importe lo más mínimo: no tienen miedo a la muerte porque nunca será peor que la vida que llevan.

sábado, 18 de diciembre de 2010

LA MOSQUITERA

LA MOSQUITERA
Director: Agustí Vila.
Intérpretes: Emma Suárez y Eduard Fernández.
De la revista Fotogramas. Año 64. Número 2.005. Noviembre 2010. Por Pere Val.

“Con el título La Mosquitera entramos de lleno en el terreno de la metáfora, ¿no?
Sí, el título hace referencia a uno de los cuentos ilustrados que hace Emma Suárez, pero también a que los personajes de la historia temen a los mosquitos, a los pequeños problemas cotidianos, y no se dan cuenta de los grandes. Viven una vida pequeña. Una vida políticamente correcta, cobarde, encerrados en su mosquitera. Tienen miedo a vivir.
Lo que usted dice, que esta es una comedia sobre la imposibilidad de la tragedia.
Las tragedias nos enseñan cosas, aprendemos de ellas, pero, como ellos no viven la tragedia, no aprenden nada, ni siquiera después de haber estado cerca de la violencia, la prostitución…
Se mantiene en sus trece de que La Mosquitera es una comedia. Conozco a más de uno que no rio…
El hecho de que los personajes nieguen ese sustrato trágico de la existencia ya es cómico. Yo tengo la consciencia de haber escrito una comedia, una comedia de equívocos, sobre personas que, pese a sus buenas intenciones, entran en unas desviaciones que pueden resultar crueles, monstruosas. […] El personaje de Emma Suárez educa a su hijo adolescente como un niño, y, en cambio, su hermana trata a su hija como a una persona mayor. Eduard Fernández trata a la criada como a una prostituta, pero no quiere hacerlo. Y el amor del niño por los animales es excesivo. Es una película llena de malos entendidos, de equivocaciones.”

BALADA TRISTE DE TROMPETA

BALADA TRISTE DE TROMPETA . 2010.
Director: Álex de la Iglesia.
Intérpretes: Carlos Areces, Antonio de la Torre, Carolina Bang, Sancho Gracia, Manuel Tafallé, Manuel Tejada, Santiago Segura, Fernando Guillén Cuervo, Fran Perea.
Argumento:
1937; los monos de un circo aúllan salvajes dentro de su jaula mientras, en el exterior, los hombres se matan en otro circo: la guerra civil española, que sigue su curso. El payaso tonto del circo, reclutado a la fuerza por los milicianos, termina perpetrando, sin abandonar su disfraz, una carnicería a machetazos entre las filas del bando nacional. Así da comienzo esta peripecia en que Javier y Sergio, dos terroríficos y desfigurados payasos, se enfrentan a muerte por el ambiguo amor de una bailarina durante la era del franquismo. (Del periódico La verdad. Sábado 18-12-2010)
Anoche salí del cine totalmente impresionada, impresionada por dos motivos: primero, la película me gustó un montón y disfruté con ella hasta el último crédito; segundo, jamás hubiera imaginado , aunque sí me esperaba calidad, que el director y todo su equipo hubieran hecho el inmejorable trabajo que han hecho. Es una película muy buena, fantástica.
¿Qué cosas son las que tanto me han gustado de esta película? Varias, a saber:
• El tema del payaso. A mí personalmente siempre me han dado un poco de miedo los payasos; nunca me he creído esa alegría impostada. Siempre me han gustado los payasos tristes quizá porque yo fui una niña triste y conectaba más con lo que yo veía más natural. Aparte de la tristeza, muchas veces he asociado una mente perversa, un asesino en serie (como tal vez hemos visto en algunas películas) disfrazado de payaso. Y luego está la estética del payaso: Carlos Areces está fantástico con su traje de payaso justiciero-vengador; claro, que tampoco desmerece Santiago Segura al principio del film, con ese pomposo traje femenino de payasa.
Y para ahondar más en el tema, vemos cómo el payaso alegre no es ni más ni menos que un tirano, como pasa en la vida real, cuando descubrimos el verdadero fondo de algunas personas. Y el payaso alegre es como Franco, sólo que éste no va vestido de payaso, pero todo el mundo intenta llevar a cabo todos sus deseos, por lo que pudiera pasar.
El payaso alegre es un maltratador, no sólo de violencia de sexo, sino también con el resto de personajes que se mueven a su alrededor: hay que reírle los chistes y cumplir a rajatabla sus deseos porque si no, el circo se va al garete ya que el payaso alegre es la estrella del espectáculo, como Franco, y sin él nadie de la compañía sobreviviría. Y ahí tenemos a la camarilla de aduladores que se mueven en torno a la figura del dictador Franco preparándole las piezas de caza para que no exista la mínima posibilidad de que pueda fallar. En el circo es el payaso alegre el que decide quién trabaja allí y quién no; por supuesto, en ese circo no tienen cabida los enanos, quizá porque le harían sombra a la hora de conquistar el corazón de los niños.
Y el payaso triste es un payaso que no sabe hacer reír, ni entiende los chistes, tal vez porque está muy acostumbrado, ya desde pequeño, a toparse con la dura realidad de la vida. El payaso triste es triste, pero valiente y está enamorado. El payaso triste es capaz de jugarse la vida por amor sin importarle las consecuencias que le puedan acarrear sus actos: ya lo hizo con su padre en un primer momento, y lo vuelve a hacer después para conseguir el amor de la chica.
Estos dos payasos representan dos facetas del alma humana: cuando somos tan débiles y cobardes que nos tenemos que escudar en la violencia para conseguir nuestros objetivos; tan débiles que somos incapaces de confraternizar con los demás con argumentaciones lógicas. Con el inmenso poder que nos proporciona observar el miedo que provocamos en los demás, vamos creciendo en nuestro despropósito egoísta y, cuanto más solos nos encontramos, más tiranos nos volvemos. Por otro lado está la personalidad introvertida, sensible, tenaz que coloca el amor y la dignidad por encima de otras cuestiones, aunque ello implique, paradójicamente, hacer el mal para conseguir lo primero. Cuando llegamos a este punto, hemos traspasado los límites de la cordura.
• El circo. Nunca me han gustado los circos porque siempre me he imaginado un submundo miserable tras la carpa circense. En el cine hemos visto ya muchos ejemplos de ello, recuérdese la impresionante La parada de los monstruos (Tod Browning, 1932). En este film de Álex de la Iglesia aparecen varios circos, no sólo en el que se desenvuelven los protagonistas: por un lado tenemos el circo real con sus fieras (animales simpáticos o animales asesinos, como la elefanta, que mató a la mujer de su domador porque estaba celosa de ella. Como vemos, la conducta de este animal no difiere mucho de la de las personas que viven en su entorno), payasos ( igual o más fieras que los animales del circo, que terminan convirtiéndose en monstruos deformes), niños que miran asombrados el espectáculo maravilloso que se ofrece ante ellos. Pero también está el circo de la vida política, del franquismo de la época; hombres como fieras que deben simular que no lo son para que el mundo no condene al régimen al ostracismo, régimen que es capaz de levantar un enorme mausoleo como símbolo de su victoria sobre el bando republicano, cobrándose para ello las vidas de los presos. En este circo político es Franco el payaso alegre que dicta las normas y su cohorte de aduladores los encargados de agradarlo para conseguir todo tipo de prebendas.
Y hay un momento en el que otro circo se deja ver: hablamos de ETA y de su corte de payasos que preparan el atentado de Carrero Blanco. Hay un momento genial en la película, cuando el payaso triste le pregunta a los de la ETA, que están montados en un coche observando si el atentado se ha llevado a cabo como estaba previsto: “Y vosotros, ¿de qué circo sois?”. El payaso lo pregunta porque ha visto cómo el coche de Carrero Blanco ha remontado hasta la cornisa de un edificio debido a la fuerza de la explosión ya que en su circo existía un número en el que un chico joven se lanzaba sobre una moto también impulsado como si de una bomba se tratase.
• La fotografía. Es, sencillamente, espectacular. Hay momentos en la película que no tienen precio, como cuando sale la trapecista oscilando como si fuera una hermosa mariposa meciéndose en el espacio. Las luces y las sombras son espectaculares. Los momentos maravillosos son muy luminosos y el resto, un poco más oscuros. Y no hablemos de las escenas sexuales, una de ellas la que se produce contra las paredes del restaurante y que el payaso triste confunde, ingenuamente, o quiere confundir, con una escena de violencia de sexo, con una agresión a la chica como la que se había producido escasos momentos antes. Y la otra escena es cuando el payaso triste descubre a la pareja haciendo el amor, como si fueran animales, tras una en la que se perciben las siluetas en negro. Me parece bellísima esta escena.
Otros momentos muy estéticos son, por ejemplo, cuando el payaso triste va huyendo, semidesnudo, y nos va enseñando su poco atractivo cuerpo, cuerpo que en nuestra mente comienza a confundirse con el de un animal; se mantiene esta sensación cuando ya lo vemos completamente desnudo y sucio, escondido en un refugio en el bosque y comiendo carne cruda para sobrevivir: el hombre se ha convertido en un animal, ¡qué poco ha bastado para que eso ocurra!,¿ verdad? Y ¿qué me decís de esa imagen del payaso triste, que no va vestido de payaso, sino de hombre común y corriente, trayéndole, entre los dientes, a Franco la pieza cobrada, ni más ni menos como un perro: ¿El régimen trataba a las personas como a perros? Franco quería aparentar que no; fingía no estar de acuerdo con esa forma de tratar a los empleados, pero Sancho Gracia sabía que en el fondo le daba igual y por eso seguía tratando así al payaso.
Hay un momento precioso de la película que es cuando el payaso triste entra en un cine y ve en la enorme pantalla a otro payaso, Raphael, cantando una hermosísima canción: “Balada triste de trompeta”. Es un momento maravilloso, de una delicadeza y sensibilidad inigualables.
• La música. Toda la música de la película es maravillosa. No sólo la aportación del cantante Raphael, sino otras como la composición de Roque Baños, que a mí personalmente me ha parecido sublime.
• El cine dentro del cine. Según iba viendo la película, había escenas que me recordaban a otras películas; así, por ejemplo, las escenas del espectáculo del circo en la calle me recordaba al cine neorrealista italiano. Ni que decir tiene que también aparece el western, continuamente reflejado en el duelo entre los protagonistas, en la estética del payaso triste con sus armas.
En cuanto a la escena última del monumento del Valle de los Caídos, me recuerda mucho a King Kong, a la chica en lo alto del Empire State Building.

Por último, qué decir de la excelente interpretación de los actores que están todos absolutamente geniales. Tanto Carlos Areces como Antonio de la Torre, los dos protagonistas principales, hacen un ejercicio virtuoso de actuación. Carolina Bang, en cambio, hay momentos en que no me gusta, sobre todo en las escenas de pánico donde hace unas muecas que me resultan poco creíbles. En cambio, su belleza resulta espectacular: ojos, sonrisa, pecho, piernas... debido a su genética nórdica.

viernes, 3 de diciembre de 2010

domingo, 28 de noviembre de 2010

La Verdad. Domingo 28-11-2010
De la entrevista a Ana María Matute:
“-¿El tiempo lo cura todo?
-Sí, el tiempo lo cura todo, pero también lo quema todo. Lo bueno y lo malo. Te arranca de la memoria cosas que quisieras tener ahí. El tiempo se lo lleva”.

BIUTIFUL

BIUTIFUL. (De Fotogramas, año 64; número 2.006. Diciembre 2010.)
El mejicano Alejandro González Iñárritu descubre en Barcelona un universo, el de la inmigración ilegal, a través del cual ilustrar su visión de una realidad que afecta a toda Europa. El director nos lo explica. Por Manuel Yáñez Murillo (Festival de Cannes).
EL ORIGEN DE “BIUTIFUL”
“La primera idea o atmósfera fue sugerida por el Concierto para piano nº 3, de Ravel, un adagio hermosísimo que marcó el universo emocional de la película. Inmediatamente después apareció en mi cabeza un personaje que me dijo: Hola, soy Uxbal. Entonces vi el rostro de Javier Bardem, y a partir de ahí se inició una senda de escritura apasionante. Fue mi primera aventura sin Guillermo Arriaga en el guión, con el que cerré un ciclo natural de colaboración muy exitoso”.
CINE NECESARIO
“Hago películas para la gente que desea ver su humanidad reflejada en la gran pantalla, algo poco habitual hoy en día. El cine está lleno de superhéroes de cómic, remakes, el cinismo de los asesinos cool, el humor irónico… Toda esta superficialidad ha invadido una industria que está diseñada para niños de 12 años. Me preocupa pensar de dónde sacarán las nuevas generaciones sus referentes de humanidad. Biutiful apela a explorar cosas que para mí son normales, como la muerte. Algunos piensan que la muerte es un tema extremo, pero no se dan cuenta de que es lo más seguro que tienen en la vida”.

En la entrevista a Javier Bardem:
“El primer acercamiento a un personaje siempre está marcado por los anhelos y ansias propias. En este caso deseaba que el personaje me atrapase por lo mucho que admiro a Alejandro (González Iñárritu). Además, en la primera lectura del guión es inevitable que intentes encontrar algo de ti en el personaje, algo que a veces no te deja ver el corazón de la historia. Consciente de ello, en cuanto terminé la última página, volví a empezar y entonces descubrí que la película hablaba sobre algo conmovedor: la compasión como el último signo de salud y dignidad en un mundo marcado por la corrupción y la explotación, el mundo en el que vive Uxbal. La película muestra una sociedad enferma en el que el último rastro de luz está en los hijos de Uxbal.
“-¿Y cómo planteó su acercamiento físico y psicológico al personaje de Uxbal?
La clave está en el momento en que terminas esa segunda lectura. Llegado ese punto se produce en ti un cambio, algo casi hormonal que te lleva hacia algún lugar todavía incierto: puede ser un olor, una sensación física, un sentimiento… Y eso es importante retenerlo porque va a ser la fuente de la que vas a extraer la esencia del personaje. Pero ahí se produce un equilibrio delicado: ¿cómo fijar el límite entre tu identidad y la del personaje? Evidentemente, yo no he matado a gente con una pistola de aire comprimido, no he vivido parapléjico más de 30 años y tampoco he sido un poeta cubano perseguido por una dictadura (se refiere a No es país para viejos, Mar adentro y Antes que anochezca, tres de sus títulos más conocidos), pero a través de situaciones lejanamente parecidas y adecuadamente magnificadas puedes llegar a empatizar con esos personajes. Con Biutiful, el reto consistió en alejarme un poco de mí mismo para poder construir algo nuevo y real. Fue todo un aprendizaje. El rodaje se extendió durante cinco meses, trabajábamos casi seis días a la semana, 12 horas al día… Vivir permanentemente en el estado de fractura emocional que atraviesa Uxbal hubiese sido imposible de soportar”.

jueves, 25 de noviembre de 2010

POEMAS DE CARLOS TARQUE (cantante de M-Clan)

Poemas de Carlos Tarque, cantante de M-Clan.



MEMORIAS DE MI SOMBRA

Entre las memorias de mi sombra
guardo algunas mañanas en celo
y atardeceres metálicos
sin tu compañía.
Guardo un olor
a jabón y a lapicero,
el gemido de una virgen.
Mi sombra,
inútilmente atada a mí,
esclava
de todos los días de mi vida,
sólo liberada
en la más absoluta oscuridad.
Amiga de los desencantos,
compañera sin derecho a nada,
me has visto obrar,
pecar y amar
desde los más bajos instintos
hasta las más altas luces.
Quisiera dejarte ir,
pero sólo cuando yazca
bajo la tierra
descansarás eternamente.

“Sótanos, tierra y montañas rusas”. Carlos Tarque.
HOSTALES

Los hostales de esta ciudad,
donde hemos vivido
algunos sueños de juventud,
son
contenedores de tristeza,
de relojes en punto,
pequeños nichos vivientes,
cabinas de desesperanza.
En los hostales,
se escuchan los sonidos
del siglo verdadero,
¡pero
no el de las canciones!
sino el de las arterias obstruidas,
el de la tos y la sífilis,
el del corazón aplastado
contra el asfalto.
Amor en ceniceros.
Reflejos del neón en charcos.
Ahora,
vístete,
que ya es la hora de irse…
“Sótanos, tierra y montañas rusas”. Carlos Tarque.


POESÍA

Te detecto
en las luces azules
del crepúsculo,
en estelas
del sonido de las sirenas.
Arquitectura menor
de los hilos invisibles.
Partículas de ruido
ronroneando
en mi estómago
vacío de futuro.
Y te detecto
en los espacios
de cemento gris
de las partes
traseras,
en los parkings gratuitos.
Sobrevolando bajo,
acariciando con plumas
de silencio
mi piel agotada.
Te detecto
y sé que estás
colgada
de las banderas
de los millones de hoteles
en donde no pude dormir,
como un ángel químico
de la inocencia aplastada.
Te detecto con el
amor de un hermano
en la última noche
del tiempo.
“Sótanos, tierra y montañas rusas”. Carlos Tarque.

DÉJAME ENTRAR

DÉJAME ENTRAR. (Let me in). Terror. EE UU 2010. Director: Matt Reeves. Actores: Chloe Moretz, Kodi Smit-Mcphee. www.letmein-movie.com
Crítica de Nando Salvá.
“Este remake existe sólo porque a los espectadores norteamericanos no les gustan los subtítulos. Es, pues, una redundancia pero, eso sí, una redundancia hermosísima. Como su sueco predecesor, el neoclásico vampírico Déjame entrar, entiende todo el dolor y la alienación que sienten los jóvenes, y oscila con maestría entre el romance naif y el horror absoluto. Pese a que en términos de color, composición, tono y hasta sucesión de escenas ambas películas son similares, sus diferencias son reseñables. De entrada, tiene sentido que ahora la acción trascurra no en Suecia sino en Los Álamos (Nuevo México) –una de las regiones más violentas de EE UU- durante la América de Reagan –época de gran descontento económico y de desesperación generalizada-. Por otra parte, si hace dos años el director Tomas Alfredson usaba los planos largos para hacer hincapié en la titánica sensación de soledad experimentada por los personajes, aquí Matt Reeves se mueve un poco más cerca del rostro humano, enfatizando y hasta sentimentalizando el lenguaje corporal. Como resultado, simplifica las dos principales relaciones humanas enraizándolas en la emoción y la atracción semixual, y elimina así toda la ambigüedad respecto a las motivaciones de la vampira, que nutría la atmósfera inquietante y desquiciada de la original nórdica. Pese a ello, la nueva versión es, como aquélla, una de las mejores y más brutales, y bellas, películas de vampiros estrenadas en mucho tiempo. No se puede estar más lejos de Crepúsculo”.

domingo, 21 de noviembre de 2010

miércoles, 10 de noviembre de 2010

jueves, 4 de noviembre de 2010

jueves, 28 de octubre de 2010

martes, 26 de octubre de 2010

FUNCIONES DE LOS PRONOMBRES ÁTONOS

Los pronombres personales y reflexivos átonos

ME, TE, SE, LE, LA, LO, LES, LAS, LOS, NOS, OS, SE

pueden desempeñar las funciones de CD o CI, dependiendo de los casos, tal como vemos a continuación.

Algunos de estos pronombres tienen funciones fijas, por lo que podríamos distribuirlos así:

LO, LA, LOS, LAS: Siempre CD.

LE, LES: Siempre CI.

ME, TE, SE, NOS, OS: Pueden funcionar como CD o como CI.

En las oraciones reflexivas:

Recuerda: oraciones reflexivas son aquellas en las que el S realiza y recibe la acción.:

Yo me afeito

Tú te miras mucho al espejo.

Luis se golpeó.

Se podrían reforzar añadiéndoles: a mí mismo, a sí mismo, a ti mismo.

En estas oraciones reflexivas la función de los pronombres átonos será:

*CD: Si en dicha oración NO aparece otro elemento que haga de CD:

Nerea se peina. te lavas.

cd cd

Jorge se miró al espejo.

cd

*CI: Cuando en la misma oracíon APARECE otro CD:

Nerea se peina el pelo.

CI CD

te lavas las manos. Ernesto se cortó las uñas.

CI CD CI CD

En oraciones recíprocas:

Recuerda: Las oraciones recíprocas son aquellas en las que el S es múltiple y la acción se realiza de uno a otro: El perro y el gato se miraron a los ojos.

Ocurre como en las reflexivas, los pronombres átonos funcionarán como CD si no existe otro en la oración; y funcionarán como CI cuando en la oración ya aparezca un elemento que funcione de CD:

Marta y Luis nos escribirán. Marta y Luis nos escribirán un correo.

CD CI CD

lunes, 25 de octubre de 2010

martes, 14 de septiembre de 2010

Melodía incierta


Un ritmo lento, preciso, armónico.

Las palabras vienen

mecidas por el humo

de un cigarro cómplice.

Te escucho y miro tu boca.


Y ahora van,

y un aletear de pájaros se escucha al fondo.

Tu cara, tus ojos,

son lo que necesito

para osquertar mi música.


Gravita en torno a mí

un silencio sagrado…


Lo que me apetece es besarte.


Josefa